| falsches Bewusstsein | false consciousness |
| Machtbewusstsein | pride |
| bei Bewusstsein | conscious |
| Selbstbewusstsein | self-confidence self-awareness self-consciousness |
| Sprachbewusstsein | linguistic awareness |
| falsch deuten | misconstrue |
| Unterbewusstsein | subconscious mind subconsciousness |
| falsch lesen | misread |
| falsch verstehen | misread |
| Flaschen befüllen | bottle up |
| Bewusstsein | awareness consciousness |
| Falschsein | falsehood |
| Falschspielerin | cardsharp |
| falsch aussprechen | mispronounce |
| falsch spielen | rook |
| falsche Bezeichung | misnomer |
| falsche Fährte | red herring |
| falsche Nummer | wrong number |
| falscher Hase | meat loaf |
| Bolschewistin | Bolshevik |